Eigentlich wollt ich dann den letzten Zug um 2:30 nehmen ... der fuhr aber leider nur ne halbe Stunde und dann war Endstation ... um 5 ging dann von da aus der erste Zug nach Kolding. Ich hab aber bis 6 auf ner Bank geschlafen und dann den nächsten Zug genommen. Dann hab ich natürlich das Umsteigen wort-wörtlich verpennt und war erstmal ne Stunde in die falsche Richtung unterwegs ... in Kolding angekommen bin ich dann so gegen 12 ...
starting at 2:30 in Copenhagen I managed to arrive in Kolding at 12 ...
... als ich mir ne Fahrkarte kaufen wollte ist erstmal der Automat abgestürzt und neu hoch gefahren ...
... just when I wanted to buy a ticket, the vending machine crashed and had to reboot ...
No comments:
Post a Comment